mercredi 7 novembre 2007

Parents pour une deuxième fois!

Bonjour à tous,

Nous avons reçu notre proposition. Notre fille s'appelle Zhu Xin Nian, elle est née le 15 février 2005 et est présentement à l'orphelinat Guilin City Social Welfare Institut dans la province Guangxi au sud-est de la Chine. La ville de Guilin est située à 1 heure de vol au nord-ouest de Hong Kong.

Zhu Xin Nian se prononce (djou sine nienne), et veut dire, Perle du Nouvel An. En 2005, la fête du Nouvel An a eu lieu du 8 au 22 février.

Le 5 novembre quand nous avons reçu l'APPEL, elle était âgée de 2 ans, 8 mois et 22 jours.

Nous devrions recevoir sa photo dans quelques jours.

Orphelinat



Cartes


5 commentaires:

Zulumika a dit…

CHeers! Félécitation pour votre porposition!
Papa Kaylie

Miss et Clod a dit…

Félicitations! Nous sommes très contents pour vous!

Selon notre petite connaissance du mandarin, Zhu Xin Nian se prononce plutôt DJOU sine NIENNE.

On a bien hâte de voir les photos!

Christian a dit…

Merci pour les félicitations.

Miss et clod,
merci pour la précision sur la prononciation. J’ai fait la modification. Si j'ai bien compris, «X» se prononce bien comme un «S» en mandarin.

A+

Christian

Miss et Clod a dit…

X se prononce bien comme un "s" avec de l'air dedans. Comme un serpent qui parle. :)

Des photos, des photos!

En attente de notre "Petite Abeille de Chine" a dit…

Nous vous souhaitons le plus beau des Noel avec votre famille. Il y a justement une chanson super contextuelle intitulée "Mon plus Beau Noel" fait par Johnny Halliday (en l'honneur de sa fille Jade adoptée en Chine). C'est une super belle nouvelle: vous devriez être en Chine durant cette période...