samedi 26 juillet 2008

Une journée spéciale

Bonne fête Anna!!!!!!!!!
Et pour ta fête, me voici torse nu dans le Pacifique...lol


vendredi 25 juillet 2008

Une autre belle journée

Aujourd’hui, nous avons commencé notre journée avec du Canopy. 4 heures de promenade d’arbres en arbres sur des câbles. Ici les arbres de plus de 120 ans sont très très hauts, rien avoir avec ceux du Québec. Les premières traversées, Sinnian a eu peur, mais par la suite elle s’est habituée. Victoria a été très bonne de faire le trajet seule et sans aide. Dans mon cas sa été du boulot, faire les traversées avec Sinnian dans un bras a été exigent. Mais j’ai eu beaucoup de plaisir. Pour ne pas scandaliser personne, Sinnian avait sa poulie, son harnais et deux attaches de sécurités. Si je l’avais échappée, elle serait restée attachée au câble et il aurait été facile pour moi d’aller la chercher. Du haut des arbres nous avions une superbe vue. Des fois sur la forêt, des fois sur la baie. Nous avons vu des singes hurlants, des papillons, des iguanes... nous avons même pris un petit lunch sur une plateforme.

Par la suite, un peu de piscine et nous sommes repartis pour la Playa Carrillo. Une plage vierge magnifique. Il y avait des vagues 1.5 mètre, des murs. Nous y sommes restés jusqu’au coucher du soleil.

Pour Isabelle et Stéphane: Je n'ai pas de GPS, parce que les GPS de disent pas quand les ponts ont été emportés, que les routes envahies par des coulées de boue ou inondées par les marées hautes. J'avoue aussi que je n'ai jamais utilisé un GPS. J'ai l'habitude de mémoriser les cartes, mais ici il y a trop d'impondérables. En passant, quand nous demandons des informations, les Ticos peuvent parfois nous donner des infos inexactes pour ne pas passer pour ignorants...C'est l'fun!

Pour M. Dallaire: Merci beaucoup pour les infos, ils nous sont très utiles



Victoria en préparation pour sa descente



Waouuuuuuuu!!!!!



La vue de la baie de Samara



Moi et Sinnian en préparation







Vidéo d'une descente.



Un singe hurlant




Arrivé à la Playa Carrillo



Une vagues...un mur. Je suis fier de cette shot. Vive les caméras WaterProof. :)

jeudi 24 juillet 2008

Les routes?!?!?!?

Voici quelques images des rues de Samara










Hier nous avons tenté de nous rendre à Ostional Wildife Refuge, sans succès. Personne ne nous donne les bonnes directions. Pendant la saison des pluies, plusieurs routes sont impraticables. Bref, 3h30 de route pour rien. La vidéo vous montre une portion de la route nationale le soir.



Et quelques images de Victoria et un couché de Soleil







lundi 21 juillet 2008

Tamarindo Beach, Costa Rica







Victoria et Sinnian à Tamarindo Beach



Sinnian et papa dans les vagues



Sinnian et papa surpris par une vague



Une surfer



Petite vidéo de Sinnian sur la plage.



Moi dans une vague

Aujourd'hui, nous sommes allés à Tamarindo Beach, une petite ville de surf.
Nous avons parcouru à peine 100km en 1h45 pour y aller. Une partie de la route 160 était en pire état qu'une route forestière dans une ZEC au Québec. Le 4x4 a été utile. La Ville et la plage sont très bien. Il y a beaucoup de développement immobilier de luxe. Les vagues parfaites pour le surf. Sinnian a découvert le plaisir de sauter dans les vagues.

Nous avions prévu d'aller sur une plage pour voir les tortues, mais mon 4x4 ne pouvait pas passer sur les routes inondées. Demain, je vais tenter de trouver un autre chemin.

dimanche 20 juillet 2008

Nos premiers jours au Costa Rica



Notre voiture



Le paysage



Vue de notre villa



La plage



Victoria fait la chasse aux coquillages



Sinnian découvre les joies de la plage



Les vagues



Bonjour à tous,

Nous nous sommes finalement rendus au Costa Rica avec 24 heures de retard.

Départ de Québec dans la nuit de jeudi à vendredi (1h00). American Airlines nous annonces à 6h15 vendredi que notre vol en annulé. Jusqu’à 12h15, j’attends dans une file d’attente pour me trouver d’autres billets d’avion. Finalement, départ pour Miami à 16h30. Nous sommes arrivés à l’hôtel à 22h45. En passant, le Airport Regency de Miami est «miteux». Le lendemain, nous avons embarqué dans le vol pour le Costa Rica à 11h.

Arrivée au Costa Rica, la température était magnifique. 35 degrés avant humidex et du soleil. J’ai pris possession de notre véhicule, un Mitsubishi Montéro, et nous sommes partis pour notre villa qui est à deux heures de route. Pour la journée de samedi et dimanche seul, la plage et la piscine étaient au menu. La végétation est incroyable, le Pacifique est température pièce ou tablette et la piscine très légèrement moins chaude. Les vagues parfaites pour le surf. La plage est gigantesque et j’ai trop de doigts pour compter les gens dessus. La première fois que Sinnian est allée sur la plage, elle a vu une petite vague et elle est partie à courir vers la villa en criant «maison, maison». Elle a eu très peur. Maintenant, elle aime la plage. Les enfants ont beaucoup de plaisir. Victoria m’a dit que c’est l’endroit qu’elle préfère de tous les voyages qu’elle a faits dans le Sud.

mercredi 16 juillet 2008

Viva Costa Rica!



Demain, nous partons pour le Costa Rica.
Deux semaines de plage et d'écotourisme. Nous avons au programme, de la plage, la visite de parcs nationaux pour voir des volcans, les plages où les tortues géantes pondent leurs oeufs, les oiseaux...et bien d'autres choses.

Dans notre villa il y a l'Internet Wi-Fi, je vais surement ajouter quelques billets pendant nos vacances.

Hasta luego

mardi 8 juillet 2008

RE: Une nouvelle Canadienne





Le certificat de citoyenneté canadienne de Sinnian est en route depuis lundi. Maintenant débute la course au passeport canadien et au changement de nom sur son billet d'avion. Départ dans 9 jours.

P.S. Les fraises de l'Ile sont là pour ajouter du «rouge» dans ce billet...lol

dimanche 29 juin 2008

Weekend de pêche







Un petit weekend dans la ZEC de Forestville. Il faisait froid, il n'y a pas eu un brin de soleil, mais il n'a pas eu de pluie le jour. La pêche a été très bonne pour la famille. Victoria a pêché sept truites donc une de 11 pouces. Sinnian a pêché une truite. Le reste du temps, elle aidait maman ou elle chantait. Elle a passé plusieurs heures dans la chaloupe toujours de bonne humeur. Elle a beaucoup aimé se promener en VTT.

mercredi 25 juin 2008

Les trois premières années de Sinnian



Nous avons reçu la traduction du document de Half The Sky Foundation. Il a été traduit par Bernard, notre guide en Chine. Un récit de 87 pages sur la vie de Sinnian. Sa nounou, Li Yue Hua, nous décrit son développement moteur et intellectuel, ainsi que ces humeurs et réactions. Une moyenne de 2.4 pages par mois, dès l'âge de 3 mois jusqu'à 2 ans et 10 mois.

Du 15 au 24 ou 25 février 2005, elle était avec sa mère biologique. Le 25 février 2005 elle est trouvée devant une porte d'un l'hôpital de Guilin. De la fin février à la mi-mai 2005, elle était à l'orphelinat de Guilin dans un programme de nutrition des nourrissons du gouvernement chinois. À trois mois, elle est entrée dans le programme «The Baby Sisters Infant Nurture» de Half The Sky Foundation. En juillet 2007, elle est passée au programme «The Little Sisters Preschool».

Ce que nous avons appris de nouveau, c'est qu'elle a passé le dernier mois avant notre arrivée dans une famille. L'orphelinat voulait la préparer à la vie familiale. Vous remarquerez que le couple est dans notre groupe d'âge et leur fille près de l'âge de Victoria.

mardi 24 juin 2008

Fêtons nos 400 ans!

Aujourd’hui, nous avons profité de l'une des très rares journées ensoleillées. Nous sommes allés nous promener dans le Quartier Petit Champlain, Place-Royale et le Vieux-Port

Pour ceux qui ne le savent pas, la ville de Québec fête son 400e cette année. Venez nous visiter en grand nombre. La programmation est disponible sur le site MonQuebec2008.


Place Royale


Place Royale


Quartier Petit Champlain


Quartier Petit Champlain

Espace 400e
Bassin Louise, Vieux-Port de Québec
120 jours d'action et d'animation de toutes sortes. Préparez-vous à des rencontres inoubliables avec des artistes, chanteurs, musiciens, danseurs, acrobates, historiens, conférenciers, des gens d'ici et d'ailleurs qui viennent célébrer les 400 ans de Québec.
MonQuebec2008.com